А
_________________________________________________________________________________________________________
айс (от англ. ice - "лёд") - хоть перевод и говорит о том, что айс это лёд, но многие игроки употребляют это слово в общении, имея в виду что-то классное, крутое, клёвое;
не айс, соответственно, наоборот.
айс тип (от англ. ice type - "ледяной тип") - один из семнадцати элементных типов покемонов лиги 17, атаки ледяного типа - преимущественно специальные и статусные
айтем/итем (от англ. item - "изделие,предмет") - предметы в игре(линзы,блестки,банки,камни эволюций и т.д.)
акк/аккаунт (от англ. account - "учетная запись") - учетная запись игрока,профиль
ап (от англ. up level) - повышение, достижение нового уровня
афк (от англ. away from keyboard (afk) - "вдали от клавиатуры") - статус, при котором игрок отошел от компьютера, а профиль остается в игре
⇑ вернуться к алфавитуБ
_________________________________________________________________________________________________________
баг(от англ. bug — "жук") - жаргонное слово, обычно обозначающее ошибку в игре(например клонирование вещей и т.д.),за использование багов в личных целях полагается наказание в виде бана,обо всех багах следует сообщать админам
багоюзер (от англ. user — "пользователь") - тот самый пользователь,который пользуется багами игры в личных целях
баг тип (от англ. bug type— "тип насекомое") - один из семнадцати элементных типов покемонов лиги 17,атаки этого типа - преимущественно физические
бан (от англ. ban - "запрет") - запрет пользователю входить в игру (или на форум),именно это грозит игрокам за различного рода правонарушения
бб/bb (от англ. bay bay - "пока-пока, до свидания") - быстрое прощание игрока с друзьми (кланом) при выходе из игры
бд/безлюдка (сокращенно - безлюдная дорога) - одна из популярных локаций в игре
билд (от англ. build - "стиль") - раскачка покемона для конкретного вида и стиля игры
брейс - так называют многие игроки скобу,т.к. раньше ее название в игре было на англ.языке macho brace,а почему брейс а не мачо,это потому что с англ. brace - "скоба" )
булка - TM 08 - Bulk Up
⇑ вернуться к алфавитуВ
_________________________________________________________________________________________________________
ваниль - ванильная конфета,увеличивает уровень вашего покемона (EV +2),со скобой: EV +3
вар (от англ. war - "война") - противник,соответственно вАриться это участвовать в войне,т.е. нападать на противника при первой удобной возможности; также, "вар" - это объявление войны (естественно между кланами)
вд/восточка - регион восточное джото
вин(от англ. win - "победа") - победа ;
винер/виннер (от англ. winner - "победитель") - победитель
вотер тип (от англ. water type - "водный тип")- один из семнадцати элементных типов покемонов лиги 17,атаки водного типа - преимущественно специальные
⇑ вернуться к алфавитуГ
_________________________________________________________________________________________________________
гайд (от англ. guide - "руководство") - инструкция, содержащая информацию об использовании чего-либо; например, статьи о том как качать того или иного покемона
гж (от англ. good job - "отличная работа") - в принципе в переводе с англ. все понятно,в основном после/во время боя это говорят(отличный ход,красивый бой и т.п.)
го(от англ. go - "вперед, пошли") - призыв к сражению или обмену(например го обмен,го бой и т.д.)
гост тип(от англ. ghost type - "призрачный тип") - один из семнадцати элементных типов покемонов лиги 17, атаки призрачного типа - преимущественно физические и статусные
грасс тип (от англ. grass type - "травяной тип") - один из семнадцати элементных типов покемонов лиги 17, атаки травяного типа - преимущественно специальные и статусные
граунд тип (от англ. ground type - "земляной тип") - один из семнадцати элементных типов покемонов лиги 17, атаки земляного типа - преимущественно физические и статусные
грац/гц (от англ. congratulations - "поздравление") - поздравление с чем-либо
гуд удка/гуд удочка/гуд руд(от англ. good - "отлично",rod - "удочка") - хорошая удочка
гуд хар/характер(от англ. good - "отлично") - характер,наиболее подходящий тому или иному покемону
⇑ вернуться к алфавитуД
_________________________________________________________________________________________________________
дамаг (от англ. damage - "ущерб") - наносимые покемону противника повреждения, урон, либо получаемые
дарк тип (от англ. dark type - "темный тип") - один из семнадцати элементных типов покемонов лиги 17,атаки тёмного типа - преимущественно специальные и статусные
деф/дефа (от англ. defence - "защита") - стат защиты
1)физ.дефа - физическая защита
2)спц дефа - спец защита
донат (от англ. donate - "пожертвования") - так называют покупку каких-либо вещей(билеты,трени и т.д.) в игровом магазине за реальные деньги
донатор (от англ. donate - "пожертвования") - игрок, вносящий "пожертвования" либо покупающий что-либо в игре за настоящие деньги
драгон тип (от англ. dragon type - "драконий тип") - один из семнадцати элементных типов покемонов лиги 17, атаки типа дракон - преимущественно специальные и статусные
дроп (от англ. drop - "падать") - то,что выпадает с диких покемонов
⇑ вернуться к алфавитуЕ
_________________________________________________________________________________________________________
ев(ev)(от англ. effort values — "очки усилия") - это дополнительные очки усилия, которые увеличивают боевые качества покемона,при каждом повышении уровня покемон получает свободные EV,тренер может распределить эти очки между шестью основными статами, усиливая тем самым скорость роста нужного стата
⇑ вернуться к алфавитуЗ
_________________________________________________________________________________________________________
зд - регион западное джото
⇑ вернуться к алфавитуИ
_________________________________________________________________________________________________________
ивент/эвент (от англ. event - "случай, событие") - это какое-либо необычное, важное событие в игровом мире,такие события могут организовываться администраторами игры либо самими игроками, могут носить как регулярный, так и разовый характер, могут иметь, а могут не иметь определенного места проведения,к таким событиям относятся различные конкурсы, турниры и т.д.
имба - нечто шикарное,идеальное,читерское
имхо(от англ. in my humble opinion (IMHO) - "по моему скромному мнению") - проще говоря, "по-моему", "я думаю", "мне кажется"
итем - см. айтем
⇑ вернуться к алфавитуК
_________________________________________________________________________________________________________
к - тысяча (1.000кр.)
кк - миллион (1.000.000кр.)
каменка (сокращенно - каменная площадка) - одна из популярных локаций в игре
капс - режим писанины с включенной кнопкой Caps Lock(желательно при входе в лигу 17 вообще забыть о ней),либо с зажатой кнопкой Shift;
капс офф/не капси - перестать писать "ВОТ ТАК" или "ВоТ ТаК"
капча/captcha (от англ.- Completely Automated Public Turing test to tell Computers and Humans Apart – "автоматизированный тест Тьюринга публичного типа") - тест,применяемый для того,чтобы определить является ли пользователь системы человеком
[Показать] Спойлер: скрин
кач/прокачка/прокачивание - процесс повышения уровня вашего покемона/ранга
квейк - ТМ 26 Earthquake
квест/кв (от англ. quest - "поиск") - так называется задание, которое берется у НПС (неигрового персонажа), после выполнения которого вы получаете деньги,покемонов,айтемы и т.д.
км - ТМ 04 Calm Mind
контра/контрить (от англ. counter - "противостояние") - покемон или тактика, способные в тактическом плане противостоять определённому покемону, например, контра #197 умбреону - #214 геракросс, т.к. обе стабовые атаки(Brick Break и Megahorn) по умбреону наносят урон х2
ку/q - приветствие,взято из фильма "Кин-дза-дза!", быстрое приветствие друзей (клана) при входе в игру
кул (от англ. cool - "клевый") - круто,клево
⇑ вернуться к алфавитуЛ
_________________________________________________________________________________________________________
лак (от англ. luck - "удача") - удача, фарт
лакер - удачливый, фартовый
левел/левл/лвл (от англ. level - "уровень") - уровень покемона
линк (от англ. link - "ссылка") - ссылка
личка/лс (сокращенно - личное сообщение) - сообщение одного игрока другому, которое приходит на почту адресату
локация/лока (от англ. location - "местонахождение") - самая маленькая часть игрового пространства
[Показать] Спойлер: скрин
⇑ вернуться к алфавитуМ
_________________________________________________________________________________________________________
мб - может быть
мис/мисс (от англ. miss — "промах, осечка") - промах
моб (от англ. mobile object (mob) - "подвижный объект") - компьютерные монстры в игровом мире,которых надо убивать для выполнения заданий и получения опыта, денег и т. д.,проще говоря в лиге мобы это дикие покемоны
мульт (от англ. multi - "много") - дополнительный персонаж игрока,создавать которого в лиге строго запрещено,за исключением с разрешения полицейских
⇑ вернуться к алфавитуН
_________________________________________________________________________________________________________
найс (от англ. nice - "мило") - мило,хорошо
нормал тип (от англ. normal type - "нормальный тип") - один из семнадцати элементных типов покемонов лиги 17,атаки нормального типа - преимущественно физические и статусные
нпс/нпц (от англ. non player character (NPC)- "неигровые персонажи") - особый вид ботов в игре (специальных компьютерных программ), при взаимодействии с которыми можно взять задание (квест), купить что-либо и т.д.
нуб (от англ. newbie (noob) - "новичок") - так называют не только новичков (неопытных игроков), но и игроков низкого уровня, а также плохо играющих игроков,в лиге воспринимается как оскорбление
нпб - нарушение правил боя
⇑ вернуться к алфавитуО
_________________________________________________________________________________________________________
омг/omg(от англ. oh my god (OMG) - "боже мой") - фраза, выражающая удивление
онли(от англ. only - "только") - только/единственный/исключительный...например "куплю пока 100лвла онли гуд хар",значит "только" с отличным характером
офк(от англ.of course - "конечно") - конечно,естественно и т.п.
офф(от англ. off-line - "вне линии") - оффлайн,не в игре,не в сети
оффтоп/оффтопик(от англ. off topic - "вне темы") - сообщение или высказывание,не соответствующее первоначальной теме беседы(например,на форуме)
⇑ вернуться к алфавитуП
_________________________________________________________________________________________________________
педия (лигапедия) - энциклопедия лиги 17 http://wiki.league17.ru/
плз/плиз (от англ. please - "пожалуйста") - прошение,о чем-либо
пм (от англ. Privat Message) - сообщение в приват,приватный чат
пойшон тип (от англ. poison type - "ядовитый тип") - один из семнадцати элементных типов покемонов лиги 17, атаки ядовитого типа - преимущественно физические и статусные
попа - популярность тренера (начинающий,неизвестный,узнаваемый,известный,знаменитый,величайший,бессмертный,легендарный)
пост (от англ. post - "сообщение") - отдельное сообщение на форуме или в чате
про - сокращенно от профессионал
пруф (от англ. proof - "доказательство") - доказательство чего-либо
псевды - покемоны которые встречались раньше,но позже были убраны из ловли и сейчас их нельзя поймать(#177 Natu,#211 Qwilfish,#265 Wurmple,#293 Whismur,#316 Gulpin)
псж - по собственному желанию
псих/психик тип (от англ. psychic type - "психический тип") - один из семнадцати элементных типов покемонов лиги 17, атаки психического типа - преимущественно специальные и статусные
пу - сокращенно от Полицейский Участок
пц - сокращенно от покецентр
⇑ вернуться к алфавитуР
_________________________________________________________________________________________________________
рандом (от англ. random - "случайный") - событие,происходящее случайным образом
реал (от англ. real - "реальный") - реальные (настоящие) деньги,т.е. деньги реального мира,а не игрового
рег/регион - состоит из множества локаций (на данный момент в игре 4 региона : восточное джото(вд),западное джото(зд),канто,селен)
[Показать] Спойлер: скрин
репа - репутация тренера (слабак,неудачник,ньюби,ученик,тренер,покемастер,покепрофи,чемпион,гуру,мудрец)
рли/реали (от англ. really - "настоящий") - "настоящий","на самом деле","действительно" и т.п.
рок тип (от англ. rock type - "каменный тип") - один из семнадцати элементных типов покемонов лиги 17, атаки каменного типа - преимущественно физические и статусные
руд/гуд руд - см. гуд удка
⇑ вернуться к алфавитуС
_________________________________________________________________________________________________________
сабж (от англ. subject - "предмет, тема") - предмет обсуждения, тема разговора
сбег/сбежавший покемон - покемон,которого можно встретить на любой локации где водятся дикие покемоны,но шанс крайне мал(список сбегов на данный момент)
скилл (от англ. skill - "навык, способность") - навык игрока, умение сражаться ;
хай скилл ( от англ. high - "высокий, сильный") - высокий навык, отличное умение сражаться
лоу скилл ( от англ. low - "низкий, слабый") - плохое умение сражаться
скрин/скриншот (от англ. screenshot - "снимок экрана") - изображение, полученное компьютером и показывающее в точности то, что видит пользователь на экране монитора
слип (от англ. sleep - "сон") - сон, усыплять
слоу (от англ. slow - "медленный") - медленный, медлить/тормозить
спида/спид (от англ. speed - "скорость") - стат скорости покемона
спс/thx (от англ. thanks - "спасибо") - сокращение от спасибо
стил тип (от англ. steel type - "стальной тип") - один из семнадцати элементных типов покемонов лиги 17, атаки стального типа - преимущественно физические и статусные
стоун (от англ. stone - "камень") - так могут называть камни эволюции,например,стоун вотер(водный камень),файр стоун(огненный камень) и т.д.
⇑ вернуться к алфавитуТ
_________________________________________________________________________________________________________
тайм (от англ. time - "время") - время,в лиге употребляется в основном во время поединков,когда у одного из сражающихся закончилось время на ход,другой ему об этом может так сообщить
тима (от англ. team - "команда") - команда покемонов
тмки - тм атаки
топ (от англ. top - "вершина") - самый высокий показатель чего-либо,например топ кланов,топ игроков
топик/топан (от англ. topic - "тема") - тема на форуме или в чате
тп - сокращенное название телепорта(телепортироваться),в лиге у нас нпс тп лишь куратор турниров,отправляющий игроков только на турнирную арену;
но также есть команда,прописываемая в чате "/telep",телепортирующая нас с локаций: в канто - в вермилион,в вд - на площадь голденрода,на селене - в остарон и в зд - ворота перед городом
трабл/траблы (от англ. trouble - "проблема") - проблема/проблемы
трейд (от англ. trade - "сделка") - сделка,обмен
треня - 1) тренировочная зона - популярнейшая локация в вд (сокращения разные могут быть,треня/тренька/трен.зона/тз и т.п.)
2) набор тренировки
тру (от англ. true - "правда") - правильный,верный и т.п.(например,тру кач,тру пок)
⇑ вернуться к алфавитуУ
_________________________________________________________________________________________________________
убер - вообще покемон,сумма статов которого больше 600,но в лиге - это поки сильнее средних(#149 Dragonite,#248 Tyranitar,#373 Salamence,#376 Metagross,#445 Garchomp и т.п.)
уг - нечто плохое,ужасное
уник - пок, который в игре есть в ограниченном кол-ве - через ауки админов, турниры и т.д.
ур - уровень покемона в игре
⇑ вернуться к алфавитуФ
_________________________________________________________________________________________________________
файер тип (от англ. fire type - "огненный тип") - один из семнадцати элементных типов покемонов лиги 17, атаки огненного типа - преимущественно специальные,также - статусные
файт тип (от англ. fight type - "боевой тип") - один из семнадцати элементных типов покемонов лиги 17,атаки боевого типа - преимущественно физические
фак (от англ. frequently asked questions (FAQ) - "Часто задаваемые вопросы") - статья,представляющая собой ответы на часто задаваемые вопросы игроков
фан (от англ. fun - "веселье") - забава,шутка
фарт (от англ. fortune - "удача") - фортуна, удача, везение
фаст/фастом (от англ. fast - "быстрый") - быстро, быстрый, быстрее/поторапливайся
фейк (от англ. fake - "фальшивка") - фальшивка, подделка
флай тип (от англ. fly type - "летающий тип") - один из семнадцати элементных типов покемонов лиги 17,атаки летающего типа - преимущественно физические и статусные
флуд/не флуди/флуд офф - не шли одно и то же сообщение больше одного раза в 4 минуты,так же не пиши больше 3 знаков/смайлов/букв/цифр подряд (!!!!, аааа, ,!!!!1111!1)
френд (от англ. friend - "друг") - друг,приятель ;
добавить во френды/зафрендить и т.п. - добавиться в друзья
фри (от англ. free - "свободно, бесплатно") - бесплатный,свободный(например свободный вход на турнирную арену,т.е. без взноса)
фул/фулл (от англ. full - "весь,целый") - например фулл скоба,значит покемона полностью качали скобой,либо фулл хп,означает что покемон невредим,с полным количеством жизней
⇑ вернуться к алфавитуХ
_________________________________________________________________________________________________________
хелп (от англ. help - "помощь") - помощь
хз - не знаю,от простонародного "Хтобы Знал" )
хп (от англ. Hit Points - "очки жизни") - очки жизни
⇑ вернуться к алфавитуЧ
_________________________________________________________________________________________________________
чаво(сокращенно от ЧАсто задаваемые ВОпросы) - они же "фак" или FAQ (Frequently Asked Questions),это статья,представляющая собой ответы на часто задаваемые вопросы игроков
⇑ вернуться к алфавитуШ
_________________________________________________________________________________________________________
шоп (от англ. shop - "магазин") - игровой магазин
⇑ вернуться к алфавитуЭ
_________________________________________________________________________________________________________
эвент - см ивент
экспа (от англ. experience - "опыт") - получаемый покемоном опыт
элик - элексир
⇑ вернуться к алфавитуЮ
_________________________________________________________________________________________________________
юзать(от англ. use - "использовать") - использовать что-либо,например,стимпак,элексир и т.д.
юзер (от англ. user - "пользователь") - игрок в игре
_________________________________________________________________________________________________________